Un château espagnol se visite en une heure, puis on repart. Certains se dorment : des Paradores et des hôtels installés dans des forteresses, à des prix indicatifs de 85 à 200 € la nuit en chambre double. Cette page garde donc deux routes en tête, celle des visites, région par région, et celle des nuits, avec dix adresses à comparer.
Table des matières
Quatre routes à visiter, région par région
Chaque région a sa route de trois châteaux, et rien ne vous oblige à les enchaîner. Choisissez-en une, ajoutez une nuit dans un château-hôtel (la suite de la page), et vous avez un week-end prolongé qui tient debout.
| Région | Étapes | Trajets en voiture entre deux étapes |
|---|---|---|
| Catalogne | Cardona, Montsoriu, Miravet | 103 km (1 h 20), puis 253 km (3 h 20) |
| Aragon | Loarre, Aljafería (Saragosse), Peracense | 89 km (1 h 25), puis à calculer au GPS |
| Castille-et-León | Alcázar de Ségovie, Peñafiel, Gormaz | 88 km (1 h 10), puis à calculer au GPS |
| Andalousie | Alhambra (Grenade), Alcázar de Séville, Alcazaba de Málaga | 267 km (3 h 20), puis 212 km (2 h 40) |
Catalogne : Cardona, Montsoriu, Miravet

Cardona domine la ville du même nom, dans la province de Barcelone. À 103 km, Montsoriu se dresse au sommet d’une colline de la province de Gérone et passe pour l’un des châteaux les plus importants de Catalogne. Le gros morceau de la route vient après : 253 km jusqu’à Miravet, le château templier qui surplombe l’Èbre, dans la province de Tarragone. Comptez-y une journée de conduite à part entière.
Entre deux châteaux, laissez du temps aux villages alentour : c’est là que se joue la gastronomie catalane. Le détail de cette route est dans notre itinéraire des châteaux de Catalogne.
Aragon : Loarre, Aljafería, Peracense

Loarre domine les plaines de la Hoya de Huesca. De là, 89 km (1 h 25) vous séparent de l’Aljafería, un palais fortifié de Saragosse qui montre ce qu’est l’architecture mudéjar. Peracense, perché sur un rocher de la province de Teruel, ferme la route avec un panorama sur les montagnes.
Si le château a besoin d’une pause, la Sierra et les gorges de Guara sont tout près pour marcher. Notre route des châteaux d’Aragon détaille l’enchaînement.
Castille-et-León : Ségovie, Peñafiel, Gormaz

On commence par l’Alcázar de Ségovie, l’un des monuments les plus emblématiques de la région, puis on file 88 km (1 h 10) vers Peñafiel, dans la province de Valladolid. Gormaz, dans la province de Soria, est une forteresse imposante au-dessus de la vallée du Duero. Peñafiel plaît aussi pour ce qu’il y a autour : la Ribera del Duero et ses caves, que la nuit à Curiel de Duero (voir plus bas) permet de goûter sans reprendre le volant.
Deux détours religieux valent un arrêt : l’abbaye de Santo Domingo de Silos et la cathédrale de Burgos. Le reste de la région est dans notre route des châteaux de Castille-et-León.
Andalousie : Grenade, Séville, Málaga

Ici les châteaux sont des palais. L’Alhambra de Grenade est un chef-d’œuvre de l’architecture islamique, l’Alcázar de Séville un palais royal mudéjar inscrit à l’UNESCO, l’Alcazaba de Málaga une forteresse mauresque qui regarde la Méditerranée. Entre eux, 267 km (3 h 20) puis 212 km (2 h 40) : les trajets sont les plus longs des quatre routes, la visite aussi.
La fin du trajet se prête à la plage ou au parc national de Doñana. Retrouvez le détail dans notre route des châteaux mauresques d’Andalousie.
Dormir dans un château : dix adresses, de 85 à 200 €
Dormir dans un château en Espagne n’est pas forcément un fantasme hors de prix. Les adresses ci-dessous ont été choisies sur l’authenticité du bâtiment, sa conservation et la qualité de l’expérience : il ne s’agit pas des hôtels les plus luxueux, mais de ceux où l’on sent l’âme du château.
| Établissement | Région | Origine | Ce qu’on y trouve |
|---|---|---|---|
| Parador de Cardona | Catalogne | IXe siècle | Forteresse spectaculaire, ambiance médiévale forte |
| Parador de Sigüenza | Castille-La Manche | XIIe siècle | Immense château dominant la ville |
| Castillo del Buen Amor | Castille-et-León (Salamanque) | XIe siècle | Atmosphère intime, vignoble |
| Parador de Jarandilla de la Vera | Estrémadure | XVe siècle | Ancienne résidence de Carlos V |
| Hotel Castillo El Collado | Pays basque (Laguardia) | XXe siècle, pierres du XIIe | Petit hôtel-boutique dans le village |
| Parador de Alarcón | Castille-La Manche (Cuenca) | VIIIe siècle | Site spectaculaire sur le méandre du Júcar |
| Castillo de Curiel | Castille-et-León (Valladolid) | VIIe siècle | L’option la plus abordable, vue sur le Duero |
| Parador de Ciudad Rodrigo | Castille-et-León (Salamanque) | XIVe siècle | Remparts, vallée, ciel étoilé |
| Castillo de Santa Catalina | Andalousie (Málaga) | XXe siècle, fortin de 1624 à côté | Vue sur la baie de Málaga |
| Castillo Bosque La Zoreda | Asturies (Oviedo) | XXe siècle | Forêt, spa dans une ancienne chapelle |
Pour sentir le Moyen Âge : Cardona, Sigüenza, Alarcón

À Cardona, la forteresse du IXe siècle n’aurait, selon la tradition, jamais été prise en plus de mille ans d’histoire. Fossés, tours, murailles gothiques : l’ancien réfectoire sert de salle à manger. Ne ratez pas la Torre de la Minyona ni la collégiale romane de Sant Vicenç, et gardez une demi-journée pour la montagne de sel.
Sigüenza est le grand classique : une forteresse arabe du XIIe siècle au-dessus d’une ville superbe, la Plaza Mayor à quelques minutes à pied, un patio pavé et une chapelle romane du XIIIe siècle. C’est aussi une étape pratique entre Madrid, Guadalajara et la Castille intérieure.
Alarcón, d’origine mauresque (VIIIe siècle), est posé sur le Pico de los Hidalgos, presque encerclé par un méandre du Júcar. Le lieu est spectaculaire, presque théâtral, et il n’a que 14 chambres : réservez tôt, surtout pour les week-ends et le printemps.
Pour le vin et la table : Curiel, Laguardia, Buen Amor
Le Castillo de Curiel, dans la vallée du Duero, a des murs qui remontent au VIIe siècle, les plus anciens de la sélection, et il est le moins cher. Il a une bodega sur place, des dégustations possibles, une piscine et un solarium sur les remparts. Combinez-le avec Peñafiel et quelques caves de la Ribera del Duero.
À Laguardia, El Collado ne prétend pas être une forteresse médiévale intacte : c’est un château-hôtel du début du XXe siècle bâti avec des pierres d’un édifice du XIIe. Il compte 10 chambres, au cœur d’un des plus beaux villages fortifiés du nord de l’Espagne, avec des vues sur les vignobles de la Rioja Alavesa. Le Castillo del Buen Amor, à Villanueva de Cañedo (province de Salamanque), est une ancienne forteresse du XIe siècle au milieu d’un domaine de 116 hectares de vignes : plus confidentiel que les grands Paradores.
Pour la nature et le ciel : Jarandilla, Ciudad Rodrigo
Le Parador de Jarandilla de la Vera occupe le château-palais des comtes d’Oropesa, du XVe siècle. Carlos V y a séjourné entre 1556 et 1557 avant de se retirer à Yuste. Le fossé d’origine et la galerie gothique à deux niveaux sont toujours là, et la piscine se glisse entre oliviers et orangers. Profitez-en pour goûter le pimentón de la Vera.
À Ciudad Rodrigo, le Parador occupe le château d’Enrique II, reconstruit en 1372, au-dessus de la vallée de l’Águeda. Un programme tient sur 24 heures : vieille ville, coucher de soleil depuis les remparts, dîner au Parador et, si l’activité est proposée ce soir-là, observation du ciel (activités certifiées Starlight).
Pour finir en douceur : Santa Catalina, La Zoreda
À Málaga, le Castillo de Santa Catalina est un palacete néoarabe de 1932, construit près d’un ancien fortin de 1624, avec vue sur la baie. Ce n’est pas l’option la plus économique, mais pour finir un road trip médiéval par quelques nuits plus raffinées sur la côte, c’est une très belle idée. À Oviedo, La Zoreda est un palacete du début du XXe siècle avec tour, dans un bois centenaire : l’endroit n’a pas l’ancienneté militaire de Cardona ou de Curiel, mais il a de la personnalité, et son spa occupe une ancienne chapelle.
Ce que l’on gagne
- Un décor que le plus beau des hôtels de chaîne n’a pas.
- Certaines nuits ne coûtent guère plus qu’un bon hôtel standard.
- Des visites et des dégustations à portée de main.
Ce qu’il faut accepter
- Des petites capacités : Alarcón a 14 chambres, El Collado 10.
- Des tarifs qui varient avec la saison et les fêtes locales.
- Des chambres qui diffèrent selon le bâtiment, et un restaurant parfois limité hors saison.
Combien de jours et dans quel ordre
Deux formules ressortent. La première, de 8 à 10 jours, est la plus simple à organiser : le centre et le nord-ouest, avec des distances assez logiques, des paysages variés et plusieurs nuits possibles sous 130 €.
| Étape | Trajet depuis l’étape précédente |
|---|---|
| Sigüenza | Départ |
| Alarcón | 296 km, 3 h 40 |
| Curiel de Duero | 401 km, 5 h 10 |
| Ciudad Rodrigo | 253 km, 3 h 20 |
| Castillo del Buen Amor | à calculer au GPS |
| Jarandilla de la Vera | à calculer au GPS |
Les trois premiers transferts font de 3 h 20 à 5 h 10 de route : chacun prend la plus grande part d’une journée. Prévoyez donc le château du soir comme destination, pas comme simple coucher.
La seconde formule, de 12 à 16 jours, fait le tour de l’Espagne fortifiée dans cet ordre :
- Cardona.
- Laguardia, à 472 km de Cardona (5 h 20).
- Curiel de Duero, à 248 km de Laguardia (3 h 45).
- Ciudad Rodrigo, puis le Castillo del Buen Amor, puis Jarandilla de la Vera.
- Alarcón, à 388 km de Jarandilla (4 h 40).
- Málaga, à 492 km d’Alarcón (5 h 35).
- Oviedo, seulement si vous prolongez vers le nord.
974 km et 10 h 55 de route entre Málaga et Oviedo : le dernier saut de ce grand tour.
Le budget, nuit après nuit
Pour cinq nuits, trois niveaux de budget se dessinent :
| Niveau | Par nuit | Pour 5 nuits |
|---|---|---|
| Économique « châteaux » | 85 à 115 € | 425 à 575 € |
| Confort intermédiaire | 120 à 140 € | 600 à 700 € |
| Haut de gamme | 150 à 200 € | 750 à 1 000 € |
Ces prix sont indicatifs : les écarts peuvent être importants selon la saison et les événements locaux. Regardez toujours le tarif final sur le site officiel de l’hôtel avant de fixer l’itinéraire.
- Voyagez hors week-ends si vous le pouvez.
- Visez l’automne, l’hiver doux ou le début du printemps.
- Surveillez les offres des Paradores.
- Réservez longtemps à l’avance pour les petites capacités comme Alarcón et El Collado.
- Évitez les ponts et les fêtes locales.
Avant de partir
Un itinéraire de châteaux se casse sur les détails : horaires, jours de fermeture, restrictions d’accès. Ils changent d’un château à l’autre, et les sites officiels sont la seule source à jour.
- Horaires d’ouverture et jours de fermeture de chaque château, sur son site officiel.
- Hébergement réservé à l’avance, surtout en haute saison.
- Véhicule adapté à l’itinéraire et à votre mode de voyage (voiture, van ou vélo).
- Un ou deux arrêts village ou cave prévus entre deux châteaux, pour rentabiliser chaque nuit.
Peut-on dormir dans un château en Espagne ?
Oui. Des Paradores et des châteaux-hôtels occupent des forteresses historiques, à partir de 85 € la nuit selon les prix indicatifs relevés.
Quelle différence entre un parador et un château-hôtel ?
Un Parador est un hôtel historique, souvent dans un château ou un monastère. Un château-hôtel peut être bien plus récent : El Collado, à Laguardia, date du début du XXe siècle.
Nos sources
Choisissez une région, réservez la nuit qui vous fait envie, et gardez les autres châteaux pour le prochain voyage.


